Chinese New Year Celebrated in Belgium and the Globe-比利时春节巡游好热闹!
This year's Chinese Spring Festival is a special occasion for people in Belgium. The Chinese Embassy to Belgium together with the municipal office of the city of Brussels organised a marvellous festive parade during the Chinese New Year of the lunar month in Belgium.
Chinese people living in Belgium, as well as the local citizens, took part in the big party during some traditional Chinese festive activities. A great atmosphere was generated while people from different cultures shared the mutual happiness.
2016年2月6日,布鲁塞尔市中心大广场张灯结彩,锣鼓喧天,当地标志性建筑市政厅楼上升起巨幅鲜艳的五星红旗,处处洋溢着中国春节的喜庆气氛。由中国驻比利时大使馆与布鲁塞尔市政府联合主办,驻比中资企业、留学生和旅比侨团多家单位参与协办的2016年“欢乐春节”盛装巡游在此隆重举行。
驻比利时大使曲星,布鲁塞尔副市长拉里欧和比利时首相特别代表、联邦农业大臣博苏互致新春问候和祝福,共同为舞狮点睛,为小于连雕像换上富有中国特色的传统服装,拉开此次春节巡游活动序幕。
曲星大使现场发表热情洋溢的讲话,他表示,这是自华人首次踏上比利时国土一个多世纪来,首次在布鲁塞尔组织巡游庆贺新年,同时也开启了中比关系的新篇章。猴代表了智慧、活力和进步,祝愿广大旅比侨胞和和比利时友人在新的一年阖家幸福,事业蒸蒸日上,也祝愿中比关系发展的越来越好。
博苏和拉里欧在讲话中向旅比华人华侨致以新春问候,表示巡游活动不仅是中国人的节日,也是比利时人的节日。当前比中关系发展良好,比政府高度重视比中关系,重视旅比华人华侨在比社会发挥的作用,欢迎越来越多的中国人来到比利时。
此次巡游由18个方阵、一千名中比艺术家和热心群众组成,包括旅比华人华侨和比利时当地表演团队,以及专程从国内远道而来的北京市朝阳区“红半天”女子鼓乐团和上海市奉贤区民俗表演团。巡游队伍由曲星大使和比农业大臣博苏、布鲁塞尔副市长拉里欧带领,浩浩荡荡从布鲁塞尔大广场出发,途经皇家歌剧院和市中心最繁华的步行街昂斯巴赫大街,沿街表演精彩的舞龙舞狮、秧歌腰鼓、民族服装、武术表演、传统舞蹈等节目,并在证券交易所广场舞台上进行了精彩纷呈的表演。巡游队伍中还有6个比利时当地民众组成的方队,为观众表演太极、武术、舞龙舞狮等节目,他们中西结合的表演方式和内容,引起沿途中外游客的浓厚兴趣。
布鲁塞尔首届春节巡游活动历时4个小时,数万名比利时当地群众及游客观赏了春节巡游,很多人受到欢乐气氛鼓舞,自发参与到巡游队伍中来,同巡游队伍合影留念,亲切互动,共同在浓浓的年味中迎接中国丙申猴年的到来。入夜后,布鲁塞尔大广场被寓意中国传统文化的红色灯光点亮,布鲁塞尔市政厅等周围建筑披上“中国红”的亮丽新装,庆祝活动仍将在未来一周内继续进行。
比利时全国三大媒体VRT、RTBF和RTL电视台及各地方媒体对此次巡游活动给予高度关注,全程跟踪,密集报道,并对曲星大使和参加巡游的中外表演者进行了采访。